Não consigo baixar a atualização

Olá, alguém poderia me informar porque não consigo fazer o download da atualização, fica pedindo meu login e senha mas não aceita.
o que tenho que fazer para poder baixar a atualização ?
obrigada